Багатьох людей з України, ну і з Европейських країн ставило мені питання в листах: "A як же святкують Різдво в Австралії?". Відповідаю:
Всі знають, що в грудні в Австралії літо. Сніг тут не паде. Населення цієї країни в святочний час виглядає за подувом холодного вітру, а особливо ц.р. коли спека вже велика від 35 до 44 градів тепла.
 В Австралії святкування Різдва і різдв'яні звичаї тісно пов'язані з англійською традицією. Хоч тут снігу не видно, то все таки святочні карточки представляють доми занурені в снігу, ялинки покриті штучним морозом і снігом, ітп. В Австралії відзначають Різдво мабуть спокійніше ніж в інших країнах. Цей святковий час присвячений родині, а радше дітям. Багатьох прибирає хати святково, навіть на зовні хати, ялинки чи дерева прикрашені кольоровими світлами. Біля мене й на моїй вулиці деякі хати вдекоровані просто чудово кольоровими світлами, які формують і різдвяні картини. Дивівться на знимки.
В центрі в місті Сіднеї чар і фантазія прямо казкового характеру панує у вітринах крамниць, зокрема в крамниці Девід Джонес (David Jones - одна з найдорожчих в місті). На центральній площі Мартин Плейс ( Martin Place) стоїть висока, височенна, гарно прибранна й освітлена ялинка. Місцева ратуша також вся в кольорових світлах. (дивіться на знимки)
На саме Різдво по містах відправляються по церквах традиційні Богослуження, після чого родини засідають до різдв'яного обіду, який складається звичайно з индика. Обов'язково мусить бути гаряче різдв'яне печиво з фруктів " кристмес пудинґ" ( Christmas pudding) й обов'язково святкове морозиво перемішане з горіхами й родзинками. Ммммм!
Та останні роки всі ці традиційні страви замінюють рибою, раками і креветами, устрицями, які особливо ц.р. дуже дорогі. Після обіду більшість людей тікає з хати на лоно природи або над море, а той хто має басейн до плавання - кидається плавати. Всі шукають за холодком та подувом холодного вітру.
По околицях тубільців, абориґени, як мені розповідали, провадять гри і забави. Кидають бумеранґами, відпочивають в холодочку, уряджують перегони канґуру.
Попри англійських звичаїв святкування Різдва, іншонаціональні европейці, які після другої світової війни прибули до Австралії, впровадили свої звичаї на Різдво.
Українська громада, своїм кольористим убором ялинок й хат та чудовими звичаями "Святого Вечора" та "ходінням з колядою по хатах" або "концертом колядок" додають в гаряче літо більше живучості та святкового настрою до святкувань Різдва. Українці принесли в Австралію щось такого сильного, духового і традиційного, чого австралійці не бачили й яке їх дуже захоплює.
Напевно від нас, українців і народився в Австралії звичай колядування в парках, або над заливом в центрі міста, (Darling Harbour) в яких бере участь дуже багато людей, зокрема дітей. Відбувається тзв. "живий театр" - відтворення народження Ісуса. Грає оркестра, співають відомі співаки й зведені дитячі хори…Горять в руках глядачів тисячі свічок.
Цього року, коли мова про наше українське різдво – то була страшенна жара! На моїй прибудівці, де я влаштовую всі свята, прийняття 6.1. в обідову пору було 55 тепла! Ви жахаєтеся!? Я також! А спитаєтеся чому така жара? Бо зняли занавісу, яка гопала у вікно, коли оце був сильний вітер й я побоювалася, що роззібє мені скло і тоді буде набагато більше клопотів і грошевих видатків. Сонце світить через величезне вікно й з прибудівки зробило піч, в якій можна печи хліб! Я жартую, та не зовсім. А в 18.00 годині ще все було 44 гради тепла. Тому і невлаштувала ц.р. свят-вечора в себе!.......
Read more on Marichka's Site
|
Якщо маєш приятелів - шукай їх,
Різдво - це зустріч.
Якщо маєш неприятелів - примирись з ними,
Різдво - це мир.
Якщо маєш бідних коло себе - спомагай їх,
Різдво - це дар.
Якщо маєш гордість - поховай її,
Різдво - це покора.
Якщо маєш борг - заплати його,
Різдво - справедливість.
Якщо маєш темряву - запали свій маяк,
Різдво - це світло.
Якщо маєш смуток - відживляй твою радість,
Різдво - це щастя.
Якщо ти в блуді - роздумуй,
Різдво - це правда.
Якщо маєш ненависть - забудь її,
Різдво - це любов.
|
